Explorations and experiments in visual representations - multimodality, sensory ethnography, reflexivity, autoethnographic vignettes, ethnographic photography and ba...
Tuesday, February 18, 2020
ハートネットTV「手話で楽しむみんなのテレビ!~“昔話法廷”編~」 - NHK's Heart-Net TV "TV for everyone who enjoys sign language!" - 「Folktale Court」
Image and Japanese text from NHK's Heart-Net TV.
NHKの人気番組に手話がつく「手話放送」第2弾!今回は、Eテレで話題となったドラマ「昔話法廷」に手話をつけて放送。「さるかに合戦」をモチーフに、カニの親子を殺した猿が法廷で裁かれる。死刑を求めるカニの子ども、涙声で謝罪する猿の台詞を、耳の聞こえないろう者たちが手話で表現する。NHK初の手話つきドラマ、果たしてその仕上がりやいかに?手話のできる芸人・河本準一さんをナビゲーターに迎えてお送りする。
Rough summary: A court drama performed in Japanese Sign Language. A monkey character who killed a crap parent and child in an old Japanese folktale is tried in court.
NHK ETV (channel 2)
2020年2月19日(水) 午後8時00分 〜 午後8時30分
Wednesday, 2/19/20, 8:00 pm - 8:30 pm.
Source: https://www.nhk.or.jp/heart-net/program/heart-net/1291/
For more: https://www.nhk.or.jp/heart-net/article/315/
No comments:
Post a Comment